3-Dadatki, kurs jezyk Białoruski
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
>Z^ZlZd
;_eZjmkdZyeZpgpZ
;_eZjmkdZy eZlbgbpZ
JZaZfa djuepZcm [_eZjmkdZcfh\_`u\Z_ppZeZpgkdZevnZ[wl ²eZpgpZ
$%&ûý''ä'=()*+,-./à01 2356 â78Í 9<=' ä
G`wciZdZaZgZeZpgpZ a Z^iZ\_^gufelZjZfdjuepu gZZ^\Zjhl² djuepZ a Z^iZ\_^guf
elZjZfeZpgd
eZpgpZ:
djuepZ
djuepZ:
eZpgpZ
D
E
F
ü
þ
G
H
I
J
K
L
M
N
O
á
P
Q
R
S
U
V
ã
W
X
Î
Y
\
]
(
å
Z
[
p
pv
q
^
w
n
]md >J@\u[mogu
] ]md>]@lju\Zevgu
c
d
ev
e
f
g
gv
h
i
j
k
kv
r
l
m
\
u
a
av
`
Z
[
\
]
^
_
z
`
a
L
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
u
v
w
x
y
D
E
Y
KJ
G
MHLHH
MRLRR
å
]
L
M
N
á
P
Q
R
S
U
V
W
X
Î
I
FK
F
þ
ã
\
²
H
MXLXX
MDLDD
AZagZqp_
M eZpgpum Z^jhavg_gvgZ^djuepuf_gr]Zehkguo [hevrauqguoelZjZ
=ZehkguyelZju DHLRX\
AuqguyelZju EFüþGGåG]IJKMNOáPQ SUV ãWÎ Y]( å
M eZpgpugyfZfyddZ]ZagZdmV
LZfmauqguyû' ²aZkz^ufyddy Z^jhavg\ZxppZZ^ZgZey]qguopv\zj^uoelZjZ&1
6= kiwpuyevguf^uydjuluqgufagZdZfipv SLügykvp QLD
FL
Z^jhavg_gvg DGUR
(QLHQL
:^gZd ^ey elZj / à mkz gZZ^\Zjhl ElZjZ / ² fyddZyZelZjZ ಠpv\zj^Zy elZjZ OLWDUD
iZeZp SDáDFexklwjdZ OXVWHUNDiZqZdZevgy SDþDNDOQLDfZeZdh PDáDNR
MelZj äâýÍ agZoh^afgru^uydjuluqguagZdydiZdZa\Z_g_fyddZkvpvZ]md rqmiZd
ãþXSDNqZjZgd þDUDÎQLN^h`^` GRåGåZlZj DÎWDU
EZpgdZZ[uoh^appZ[yavelZjZY?,XLZfm
x
iZkvey]ZehkguogZ iZqZldmkeh\ZirZf
Y -$ kv\_leZy YLHWáDMDy\Zj MDYDUykdjZ\u MDVNUDY\
? -( _`Z MHåDiju_^a_ SU\MHG]LHlh_ WRMH
,
-2 zkvpv MRüagZzfkl\Z ]QDMRPVWYDfZzglZd PDMRQWDN
X -8 Xey -XOD\_^Zx YLHGDMXaZ[ZeyxppZ ]DEDÎODMXFFD
x
iZkveyauqguoZdjZfyfyddZcelZju/irZf
Y ,$ \yqwjZ YLDþHUDgygy QLDQLDkyf¶y VLDPMD
?
,( kv\_l YLHWf_ckpZ PLHMVFDih^a_gv SRÎG]LH
, ,2 kze_lZ VLROHWDpzldZ FLRWNDazed ]LRáNL
X ,8 kx^u VLXG\dZkvpxf NDFLXPmkx XVLX
x
iZkveyfyddZcelZju/ irZf
Y
$ jwdeyfZ UHNODPDieyp SODFey`upv ODå\ü
? ( e_k OHV\yk_eve_ YLDVLHOOHlwe_nZgm_ WHOHIDQXMH
, 2 ezk ORVez^ ORG`uevez å\OOR^ZezdZ GDORND
X
8 ex[pv OXELüdmiex NXSOX^aexky G]LÎOXVLD
M eZpgpuZ^kmlgqZ_ ZihkljZn ¶ mafhj¶_ X]PRUMHgZ^\hj¶_ QDGYRUMHkyf¶y VLDPMD
[Zj¶_j EDUMHUdZg¶xgdlmjZ NDQMXQNWXUD
M djuepuelZju? Z^iZ\y^Zxpv^\Z]md>Mw@Z^gZdm eZpgpuelZjZ( i_jZ^Z_Z^ag]md>w@
]wlu KHW\nZlwev IDWHOrwkvpv ãHüpw]eZ FHJáD^jw\Z GUHYD
=md>o@ m eZpgpu i_jZ^Z_ppZ ^unlhg]Zf&+ oZ^apv FKDG]Lüo\Zey\ZppZ FKYDODYDFFD
olh FKWRiZ^oZipv SDGFKDSLüohjZrZ FKRUDãD
EZpgkdZyelZjZ* i_jZ^Z_\u[mogu]md>J@yd [_eZjmkdZcfh\_qZkvp_caZkzkmkljZdZ_ppZ
aemqwgvgyo elZjZ a] fZa] PD]JL a]\Zeppv ]JYDáFLüjha] UR]JL :^gZd zkvpv rwjZ]
gruokeh\Za ]mdZf>J@pw]eZ FHJOD]ZgZd JDQDN]mad JX]LN
M ZklZlgfijZ\eu\ufZe_gvgyikvfZc qulZgvgy eZpgpulZdy`yd djuepu
.DURWNLMDLSURVW\MDUD]PRY\
þ\WDMFLHÎKRáDV
²1LDÎåRY\]Dþ\QLDMHFLHVLD"
²9\EDþDMFLHXQDVWHFKQLþQ\SLHUDS\QDN
²$PQLHåKHWDNSLOQDWUHED]DSáDFLü]D
NDPXQDOQ\MDSDVáXKL
²âWR]DELDGDGDYDMFLHYDãNYLWRN
²Gy`h\uaZqugy_p_ky"
²<u[ZqZcp_mgZk lwogqgui_jZiugZd
²: fg_`]wlZd ievgZljw[ZaZieZppvaZ
dZfmgZevguyiZkem]
²RlhaZ[y^Z^Z\Zcp_\Zrd\lhd
²']LHW\MDG]LDÎþDW\"
²8YLHþDU\MDQ\EXGXüXQDVQDLPSUH]LH
²$OHåFLSD]QDMXMDLFK"
²$GUD]XSD]QDMHãERLFKQ\Y\KODGQDGWD
DGPLHWQ\MDQ\Î QDF\MDQDOQ\FKVWURMDFK+HWNLFK
VWURMDÎ QDÎVLPLQVW\WXFLHQLÎ NRKDQLDPD
²>a_luy^ayqZlu"
²M\_qZjuygu[m^mpvmgZk gZfijwa_
²:e_`p iZagZxyo"
²:^jZamiZagZ_r[hog\u]ey^gZ^lZ
Z^f_lguygu gZpuygZevguokljhyo=wldo
kljhygZkfgklulmp_gdh]Z gyfZ
²'REU\G]LHG]LDG(ND$QGUHM
²=GDURÎåHÎå\N$G]LHåEDüNL"
²=DUD]SU\MGXü=DMãOLÎ NUDPX
²1XMDNW\GXå]GDURÎ"&LSDGURV]DOHWD"
²0\E\OLQDPRU\G]LDG(ND$QGUHM
²1DPRU\"$G]LHåKHWD"
²87XUHþþ\QLHQD(JLHMVNLPPRU\-DQRFLRSáDMH
áDVNDYDMH,YDGDÎ LPþ\VWDMDSUD]U\VWDMD
²>h[ju^a_gv^ay^avdZ:g^jwc
²A^Zjh`w`ud:^a_ ` [Zpvd"
²AZjZaijuc^mpvAZcredjZfm
²Gmydlu^m`a^Zjh"PiZ^jhkaZe_lZ"
²Fu[uegZfhju^ay^avdZ:g^jwc
²GZfhju":^a_ `]wlZ"
²M Lmjwqqug_gZW]_ckdffhjuYghpzieZ_
eZkdZ
\Z_1\Z^Z f quklZyijZajuklZy
²'REU\G]LH.DPSDQLMD©ýPLHOª6áXFKDMXYDV
²'DEU\G]LH1DV]DFLNDYLáDYDãDSUDGXNF\MD
PDMHPQDPLHUNXSLü&KDFLHOLEVLRQLDSDGMHFKDüL
]DNOXþ\üGDPRYX
².DOLáDVNDSU\MDåGåDMFLH0\SUDFXMHPDGGD
KDG]LQ\
²>h[ju^a_gvDZfiZgy©Qf_evªKemoZx\Zk
²>Z[ju^a_gvGZkaZpdZ\eZ\ZrZijZ^mdpuy
fZ_fgZf_jdmipvOZp_e[ kzgvgyiZ^¶_oZpv
aZdexqupv^Zfh\m
²DZeeZkdZijuy`^`Zcp_FuijZpm_fZ^
^Z]Z^agu
²']LHW\KHWDN]DWU\PDáDVLD"
²'\NVLRQLDåXãNROHE\Î EDüNRÎVNLVFKRG
²1XLãWRVND]DáDQDVWDÎQLFDSUDQDãDKD
3DÎáX"
²1XãWR=PRYDPLÎ MDKRQDUPDORYD$YR
PDWHPDW\ND«1DVWDÎQLFDNDåDãWRWUHED
SDGFLDKQXüQDY\NLUDFKDYDQLD
²$MDNSDYRG]LQ\"
²2RRWXWMDKRWUHEDGXNDYDüDGXNDYDü1D
SLHUDS\QNDFKORWDMHQLHVáXFKKHW\9LHGDMHããWR
E\áR"1DVNRþ\Î QDG\UHNWDUDãNRá\LQDVWDÎQLFD
PLHáDY\PRYX
²%Dþ\ã]DKHW\PLNDPDQG]LURÎNDPLG]LFLD]XVLP
UD]EHFLáDVLD
²>a_lu]wlZdaZljufZeZky"
²>udkzgvgy`m rdhe_[u[Zpvdhkdkoh^
²Gmrlh kdZaZeZgZklZgpZijZgZrZ]Z
IZem"
²GmrlhA fh\Zfy]h gZjfZez\Z:\hkv
fZlwfZludZ«GZklZgpZdZ`Zrlhljw[Z
iZ^py]gmpvgZ\udjZoZ\Zgvgy
²:yd iZ\h^agu"
²Hhhlmly]hljw[Z^mdZ\ZpvZ ^mdZ\ZpvGZ
i_jZiugdZoezlZ_g_kemo]wlu<_^Z_rrlh
[ueh"GZkdhqugZ^ujwdlZjZrdheu
gZklZgpZf_eZ\ufh\m
²;ZquraZ]wlufdZfZg^ajhdZf^apyamkf
jZa[wkvpeZky
²3DVáXFKDMMDNDMDDEYLHVWND©=DNLODPHWUDÎ DG
KRUDGXSUDGDMHFFDNDWHGå]XVLPLE\WDY\PL
Y\KRGDPLª
²&LNDYDNRONLåMRQEXG]LHNDãWDYDü"
²%OL]NDDGKRUDGXXVLHY\KRG\3HÎQDåFDQD
EXG]LHQLHPDáDMD
²âWRWDPGRÎKDUD]YDåDüGDYDM
SDWHOHIDQXMHP
²IZkemoZcydZyZ[\_kldZ©AZdeyfwljZZ^
]hjZ^mijZ^Z_ppZdZlw^`amkf [ulZ\uf
\u]h^Zfª
²PdZ\Zdhevd`zg [m^a_dZrlZ\Zpv"
²;eadZZ^]hjZ^mmk_\u]h^uIwgZ`pZgZ
[m^a_g_fZeZy
²RlhlZf^h]ZjZa\Z`Zpv^Z\Zc
iZlwe_nZgm_f
>Z^ZlZd
Km]mqguykeh\u
Kha\mqgu_keh\Z
M [_eZjmkdZc fh\_ zkvpv keh\u ydy iZ ]mqZgvg iZ^h[guy ^Z jZk_ckdo Ze_ fZxpv amkf gru
kwgkM eg]\klupu]wluykeh\ugZau\ZxppZf`fhguf ZfhgfZfG`wciZ^Z^a_guyg_dZlhjuya
]wldokeh\Z
[_eZjmkdZ_
keh\Z
lemfZqwgvg_keh\Z
iZjZk_ckdm
km]mqgZ_jZk_ckdZ_
keh\Z
i_jZdeZ^km]mqgZ]Z
jZk_ckdZ]Zkeh\Z
Z^dZ
a
hl\_l
hl\_lkl\_gghklv
hldZa
Z^fh\Z
Zcp_
p
hl_pkem`bl_evdmevlZ hl_p\ k_fv_
[Z
pvdZ
ZjZ
pv
iZoZlv
hjZlvdjbqZlv
]ZeZk
pv
Zkh[Z
ebqghklv
hkh[hhkh[_ggh
ZkZ[e
\ZZ^f_
lgZ
[Z]Zlu
j
[h]Zq
[h]Zlujv
\heZlZk
eZd
[Z
gvdZ
iehkdh_dhevph
[ZgdZf_^bpbgkdZy
[ZgvdZ[Zgy
eZ
avgy
[eZ
]Z
^mjghkd\_jgh
lhrgh
[eZ]hohjhrhqlh
[ZeZa_
[jZd
[jZd^_n_dl
g_^hklZlhd q_]heb[h
[jZdkmijm`_kl\h rex
[
[mcgu
djmiguc
[mcguckmfZkr_^rbc
\Zj¶y
pd
[yk_
^Z
[ZeaZklhev_[Zgd_l
ibjr_kl\h
[_k_^ZjZa]h\hj
]m
lZjdZjZafh\Z
[ykvi_
dZ
[_ahiZkghklv
[_ki_qghklv
[_klmj[hlgZkvpv
gy^[Z
cgZkvpv
\_d
\hajZkl
\_dklhe_lb_
klZ]h^av^a_
\_
dZ
djurdZ
\_dhm ]eZaZ
iZ\_
dZ
\_
ldZ
\_ldZ`_e_agh^hjh`gZy \_ldZ^_j_\Z
]Ze
gZ
\u]h
^Z
m^h[kl\hmxl
\u
]h^Z
\u
]Z^Z
\yk_
eve_
k\Z^v[Z
\_k_ev_
\_kyehkvpv
]Z^Z
pv
ij_^iheZ]Zlvm]Z^u\Zlv ]Z^Zlv
\ZjZ`u
pv
]Zj[m
a
lud\Z
Zj[ma
dZ\m
g
]h^gu
^hklhcguc
]h^guc
iju^Z
lgua^Z
lgu
]jZ
[pv
]j_klb\_kehf]jZ[eyfb ]jZ[blvhl[bjZlv
jZ[Z\Z
pv
]jZaZ
hkljZkldZkljZohlm]jha ]jhaZ
gZ\Zevg
pZ
]jZfZ^Z
lheiZh[sbgZh[s_kl\h ]jhfZ^Z]jhfZ^bgZ
\_
eq]fZ
o
^Z
qZ
^ZqZ q_]hgb[m^v
^ZqZaZ]hjh^guc^hf e_
prqZ
^jm]
\lhjhc
^jm]hcbghc
gru
^u\Z
g
dh\zj
^b\Zg
dZgZ
iZ
_
kvp
ijbgbfZlvibsm
_klvbf__lky\ gZebqbb
zkvpv
z
edZ
zedZgh\h]h^gyy
zedZjZklmsZy\ e_km
_
edZ
z
ed
ijh]hjdeuc
zedbjZklmsb_\ e_km
_
ed
`Z^Z
pv
ohl_lvq_]heb[h
`_eZlv\ iha^jZ\e_gbb au
qupv
aZ[hj
\h^haZ[hj
aZ[hjh]jZ`^_gb_
Z]Zjh^`ZiZjdZ
g
a\h^
k\h^gZijbf_jaZdhgh\ k\h^i_j_djulb_
kdeyi_
gvg_
a`Z
pv
k`Zlvjh`vir_gbpm
k`Zlvk^Z\blv
kvp
kgmpv
aeh^a_c
\hj
aeh^_c
eoZ^a_
caeZqu
g_p
]jm
rdZ
]jmr_\h_^_j_\p_
f_edbcieh^]jmrb
b]jmrdZ
pZ
pdZ
dZe^m
g
i_evf_gv
dhe^mg \her_[gbd
\y^avfZ
j
dZez
ku
l_e_]Zih\hadZ
dhezkZZ\lhfh[bey
dheu
dZkvpz
j
ihe_ggbpZdhkljbs_
dhklzj
\h]grqZ
dZju
kgu
ihe_aguc
dhjuklgucq_eh\_d
dZju
kve\u
dZ
qdZ
mldZ
dZqdZdZqZgb_[helZgdZ
dZeuoZ
gvg_oklZ
gvg_
djZ
kgu
djZkb\uc
djZkgucp\_l
quj\h
gu
djhkgu
ldZpdbcklZghd
djzkguchl_p
ojhkgu[ZpvdZ
dju
rdm
g_fgh`dh
djurdZ
\_
dZ
dm
deZ
ma_e\hehk
aZdjmq_gguokaZ^b\
ijbqzkdm[mlhg
dmdeZb]jmrdZ
ey
evdZ
djw
k\Z
h]gb\h
djZkb\h
iju]h`Z
djw
keZ
klme`zkldbc
dj_kehfy]dh_
nZlw
ev
eZ
ypv
jm]Zlv
eZylvh kh[Zd_
[jZoZ
pv
e
rl\Z
h[rb\dZgZebqgbd
ieZgdZ
ebkl\Z
e
kvp_
eh`Zd
dhcdZdjh\Zlv
eh`dZ
eu
`dZ
emd
emdhjm`b_
emdjZkl_gb_
pu[m
ey
ex
evdZ
ljm[dZ^eydmj_gby
exevdZdheu[_ev
dZeu
kdZ
ex
lu
n_\jZev
exluc`_klhdbc
`hjkldaZpy
lu
fZg
pv
h[fZgu\Zlv
fZgblvijbly]b\Zlv
\Z
[pv
fZ
keZ
fZkehkeb\hqgh_
fZkehjZklbl_evgh_
fZkehfZrbggh_
Ze_
c
Ze
\Z
fj
fbjhlkmlkl\b_\jZ`^u fbj\k_e_ggZy
kmkv\_
l
gZdZaZ
pv
ijbdZaZlv
gZdZaZlvaZijhklmihd
iZdZjZ
pv
gZijZey
pv
ijZ\blv[jbl\m
gZijZ\eylvmijZ\eylv djZ\Z
pv
gZ
pkd
m^Zj_gb_\keh\_
gZlbkdgZ`bf^Z\e_gb_ gZpkdZ
gvg_
g_iju_
fgu g_ijbylguc
g_ijb_fe_fuc
g_^himklbfuc
g_ijucfZ
evgu
gy^a_
ey
\hkdj_k_gb_
g_^_ey
lu
^a_gv
hj]Zg
hj]ZgqZklvl_eZ
hj]Zgmqj_`^_gb_
mklZgh\Z
iZ]h^Z
lhevdhyjdZykheg_qgZy
ih]h^Z\z^jh
ih]h^Z\hh[s_
gZ^\hj¶_
iZdhc
dhfgZlZ
ihdhc
kiZdhc
iZ
jZ
iZj
ihjZ
]h^Z
iZjZ
iZo
aZiZo
iZoijhf_`ghklv
iZo\
gZ
i_c
ihci_kgx
i_c\h^m
i
iez
ld
kie_lgb
iezldZoeukl
[am
gim
]Z
iehl
aZ[hj
iehl^eyieZ\Zgby
ieul
ihe
ihe[bheh]bq
ihegZklbe\^hf_
iZ^eh]Z
ihkl
ihklgZ^hjh]_
ihkl^he`ghklv
iZkZ
^Z
ijZ
\pv
j_fhglbjh\Zlv
ijZ\blvkljZghc
djZ\Z
pvmeZ^Z
jupv
ijZ^Z
pv
ijh^Zlvqlheb[h
aZdZ[Zeblv
ijh^Zlvij_^Zlv
a^jZ
^apv
ijZdZ
aZ
ijhdZaZ[he_agv
ijhdZaZrZehklv
k\Z\hevkl\Z
ijZklhc
ijhklhc[_a^_ckl\b_
ijhklhcg_keh`guc ijhklu
ijZkv\yp
pv ijhk\_lblvih^\_j]gmlv
ijhk\_qb\Zgbx
ijhk\_lblv^ZlvagZgby
gZmqblv
Z^mdZ\Z
pv
im
rdZ
dm[urdZ
imrdZ\h_ggZy
]ZjfZ
lZ
iulZ
pv
kijZrb\Zlv
iulZlvfmqblv
dZlZ\Z
pv
jZru
pv
ba\_klbbklj_[blv
j_rblvaZ^Zqm
jZav\yaZ
pv
jm
rupv
\uklmiZlvk ihoh^hf
jmrblvjZajmrZlv
jZa[mjZ
pvjmcgZ\Z
pv
jwq
\_sv
ij_^f_l^_eh
j_qv
fh\Z]m
lZjdZ
k\Z
jdZ
jm]ZgvkdZg^Ze
k\ZjdZwe_dljh
a\Z
jdZ
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl charloteee.keep.pl
>Z^ZlZd
;_eZjmkdZyeZpgpZ
;_eZjmkdZy eZlbgbpZ
JZaZfa djuepZcm [_eZjmkdZcfh\_`u\Z_ppZeZpgkdZevnZ[wl ²eZpgpZ
$%&ûý''ä'=()*+,-./à01 2356 â78Í 9<=' ä
G`wciZdZaZgZeZpgpZ a Z^iZ\_^gufelZjZfdjuepu gZZ^\Zjhl² djuepZ a Z^iZ\_^guf
elZjZfeZpgd
eZpgpZ:
djuepZ
djuepZ:
eZpgpZ
D
E
F
ü
þ
G
H
I
J
K
L
M
N
O
á
P
Q
R
S
U
V
ã
W
X
Î
Y
\
]
(
å
Z
[
p
pv
q
^
w
n
]md >J@\u[mogu
] ]md>]@lju\Zevgu
c
d
ev
e
f
g
gv
h
i
j
k
kv
r
l
m
\
u
a
av
`
Z
[
\
]
^
_
z
`
a
L
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
u
v
w
x
y
D
E
Y
KJ
G
MHLHH
MRLRR
å
]
L
M
N
á
P
Q
R
S
U
V
W
X
Î
I
FK
F
þ
ã
\
²
H
MXLXX
MDLDD
AZagZqp_
M eZpgpum Z^jhavg_gvgZ^djuepuf_gr]Zehkguo [hevrauqguoelZjZ
=ZehkguyelZju DHLRX\
AuqguyelZju EFüþGGåG]IJKMNOáPQ SUV ãWÎ Y]( å
M eZpgpugyfZfyddZ]ZagZdmV
LZfmauqguyû' ²aZkz^ufyddy Z^jhavg\ZxppZZ^ZgZey]qguopv\zj^uoelZjZ&1
6= kiwpuyevguf^uydjuluqgufagZdZfipv SLügykvp QLD
FL
Z^jhavg_gvg DGUR
(QLHQL
:^gZd ^ey elZj / à mkz gZZ^\Zjhl ElZjZ / ² fyddZyZelZjZ ಠpv\zj^Zy elZjZ OLWDUD
iZeZp SDáDFexklwjdZ OXVWHUNDiZqZdZevgy SDþDNDOQLDfZeZdh PDáDNR
MelZj äâýÍ agZoh^afgru^uydjuluqguagZdydiZdZa\Z_g_fyddZkvpvZ]md rqmiZd
ãþXSDNqZjZgd þDUDÎQLN^h`^` GRåGåZlZj DÎWDU
EZpgdZZ[uoh^appZ[yavelZjZY?,XLZfm
x
iZkvey]ZehkguogZ iZqZldmkeh\ZirZf
Y -$ kv\_leZy YLHWáDMDy\Zj MDYDUykdjZ\u MDVNUDY\
? -( _`Z MHåDiju_^a_ SU\MHG]LHlh_ WRMH
,
-2 zkvpv MRüagZzfkl\Z ]QDMRPVWYDfZzglZd PDMRQWDN
X -8 Xey -XOD\_^Zx YLHGDMXaZ[ZeyxppZ ]DEDÎODMXFFD
x
iZkveyauqguoZdjZfyfyddZcelZju/irZf
Y ,$ \yqwjZ YLDþHUDgygy QLDQLDkyf¶y VLDPMD
?
,( kv\_l YLHWf_ckpZ PLHMVFDih^a_gv SRÎG]LH
, ,2 kze_lZ VLROHWDpzldZ FLRWNDazed ]LRáNL
X ,8 kx^u VLXG\dZkvpxf NDFLXPmkx XVLX
x
iZkveyfyddZcelZju/ irZf
Y
$ jwdeyfZ UHNODPDieyp SODFey`upv ODå\ü
? ( e_k OHV\yk_eve_ YLDVLHOOHlwe_nZgm_ WHOHIDQXMH
, 2 ezk ORVez^ ORG`uevez å\OOR^ZezdZ GDORND
X
8 ex[pv OXELüdmiex NXSOX^aexky G]LÎOXVLD
M eZpgpuZ^kmlgqZ_ ZihkljZn ¶ mafhj¶_ X]PRUMHgZ^\hj¶_ QDGYRUMHkyf¶y VLDPMD
[Zj¶_j EDUMHUdZg¶xgdlmjZ NDQMXQNWXUD
M djuepuelZju? Z^iZ\y^Zxpv^\Z]md>Mw@Z^gZdm eZpgpuelZjZ( i_jZ^Z_Z^ag]md>w@
]wlu KHW\nZlwev IDWHOrwkvpv ãHüpw]eZ FHJáD^jw\Z GUHYD
=md>o@ m eZpgpu i_jZ^Z_ppZ ^unlhg]Zf&+ oZ^apv FKDG]Lüo\Zey\ZppZ FKYDODYDFFD
olh FKWRiZ^oZipv SDGFKDSLüohjZrZ FKRUDãD
EZpgkdZyelZjZ* i_jZ^Z_\u[mogu]md>J@yd [_eZjmkdZcfh\_qZkvp_caZkzkmkljZdZ_ppZ
aemqwgvgyo elZjZ a] fZa] PD]JL a]\Zeppv ]JYDáFLüjha] UR]JL :^gZd zkvpv rwjZ]
gruokeh\Za ]mdZf>J@pw]eZ FHJOD]ZgZd JDQDN]mad JX]LN
M ZklZlgfijZ\eu\ufZe_gvgyikvfZc qulZgvgy eZpgpulZdy`yd djuepu
.DURWNLMDLSURVW\MDUD]PRY\
þ\WDMFLHÎKRáDV
²1LDÎåRY\]Dþ\QLDMHFLHVLD"
²9\EDþDMFLHXQDVWHFKQLþQ\SLHUDS\QDN
²$PQLHåKHWDNSLOQDWUHED]DSáDFLü]D
NDPXQDOQ\MDSDVáXKL
²âWR]DELDGDGDYDMFLHYDãNYLWRN
²Gy`h\uaZqugy_p_ky"
²<u[ZqZcp_mgZk lwogqgui_jZiugZd
²: fg_`]wlZd ievgZljw[ZaZieZppvaZ
dZfmgZevguyiZkem]
²RlhaZ[y^Z^Z\Zcp_\Zrd\lhd
²']LHW\MDG]LDÎþDW\"
²8YLHþDU\MDQ\EXGXüXQDVQDLPSUH]LH
²$OHåFLSD]QDMXMDLFK"
²$GUD]XSD]QDMHãERLFKQ\Y\KODGQDGWD
DGPLHWQ\MDQ\Î QDF\MDQDOQ\FKVWURMDFK+HWNLFK
VWURMDÎ QDÎVLPLQVW\WXFLHQLÎ NRKDQLDPD
²>a_luy^ayqZlu"
²M\_qZjuygu[m^mpvmgZk gZfijwa_
²:e_`p iZagZxyo"
²:^jZamiZagZ_r[hog\u]ey^gZ^lZ
Z^f_lguygu gZpuygZevguokljhyo=wldo
kljhygZkfgklulmp_gdh]Z gyfZ
²'REU\G]LHG]LDG(ND$QGUHM
²=GDURÎåHÎå\N$G]LHåEDüNL"
²=DUD]SU\MGXü=DMãOLÎ NUDPX
²1XMDNW\GXå]GDURÎ"&LSDGURV]DOHWD"
²0\E\OLQDPRU\G]LDG(ND$QGUHM
²1DPRU\"$G]LHåKHWD"
²87XUHþþ\QLHQD(JLHMVNLPPRU\-DQRFLRSáDMH
áDVNDYDMH,YDGDÎ LPþ\VWDMDSUD]U\VWDMD
²>h[ju^a_gv^ay^avdZ:g^jwc
²A^Zjh`w`ud:^a_ ` [Zpvd"
²AZjZaijuc^mpvAZcredjZfm
²Gmydlu^m`a^Zjh"PiZ^jhkaZe_lZ"
²Fu[uegZfhju^ay^avdZ:g^jwc
²GZfhju":^a_ `]wlZ"
²M Lmjwqqug_gZW]_ckdffhjuYghpzieZ_
eZkdZ
\Z_1\Z^Z f quklZyijZajuklZy
²'REU\G]LH.DPSDQLMD©ýPLHOª6áXFKDMXYDV
²'DEU\G]LH1DV]DFLNDYLáDYDãDSUDGXNF\MD
PDMHPQDPLHUNXSLü&KDFLHOLEVLRQLDSDGMHFKDüL
]DNOXþ\üGDPRYX
².DOLáDVNDSU\MDåGåDMFLH0\SUDFXMHPDGGD
KDG]LQ\
²>h[ju^a_gvDZfiZgy©Qf_evªKemoZx\Zk
²>Z[ju^a_gvGZkaZpdZ\eZ\ZrZijZ^mdpuy
fZ_fgZf_jdmipvOZp_e[ kzgvgyiZ^¶_oZpv
aZdexqupv^Zfh\m
²DZeeZkdZijuy`^`Zcp_FuijZpm_fZ^
^Z]Z^agu
²']LHW\KHWDN]DWU\PDáDVLD"
²'\NVLRQLDåXãNROHE\Î EDüNRÎVNLVFKRG
²1XLãWRVND]DáDQDVWDÎQLFDSUDQDãDKD
3DÎáX"
²1XãWR=PRYDPLÎ MDKRQDUPDORYD$YR
PDWHPDW\ND«1DVWDÎQLFDNDåDãWRWUHED
SDGFLDKQXüQDY\NLUDFKDYDQLD
²$MDNSDYRG]LQ\"
²2RRWXWMDKRWUHEDGXNDYDüDGXNDYDü1D
SLHUDS\QNDFKORWDMHQLHVáXFKKHW\9LHGDMHããWR
E\áR"1DVNRþ\Î QDG\UHNWDUDãNRá\LQDVWDÎQLFD
PLHáDY\PRYX
²%Dþ\ã]DKHW\PLNDPDQG]LURÎNDPLG]LFLD]XVLP
UD]EHFLáDVLD
²>a_lu]wlZdaZljufZeZky"
²>udkzgvgy`m rdhe_[u[Zpvdhkdkoh^
²Gmrlh kdZaZeZgZklZgpZijZgZrZ]Z
IZem"
²GmrlhA fh\Zfy]h gZjfZez\Z:\hkv
fZlwfZludZ«GZklZgpZdZ`Zrlhljw[Z
iZ^py]gmpvgZ\udjZoZ\Zgvgy
²:yd iZ\h^agu"
²Hhhlmly]hljw[Z^mdZ\ZpvZ ^mdZ\ZpvGZ
i_jZiugdZoezlZ_g_kemo]wlu<_^Z_rrlh
[ueh"GZkdhqugZ^ujwdlZjZrdheu
gZklZgpZf_eZ\ufh\m
²;ZquraZ]wlufdZfZg^ajhdZf^apyamkf
jZa[wkvpeZky
²3DVáXFKDMMDNDMDDEYLHVWND©=DNLODPHWUDÎ DG
KRUDGXSUDGDMHFFDNDWHGå]XVLPLE\WDY\PL
Y\KRGDPLª
²&LNDYDNRONLåMRQEXG]LHNDãWDYDü"
²%OL]NDDGKRUDGXXVLHY\KRG\3HÎQDåFDQD
EXG]LHQLHPDáDMD
²âWRWDPGRÎKDUD]YDåDüGDYDM
SDWHOHIDQXMHP
²IZkemoZcydZyZ[\_kldZ©AZdeyfwljZZ^
]hjZ^mijZ^Z_ppZdZlw^`amkf [ulZ\uf
\u]h^Zfª
²PdZ\Zdhevd`zg [m^a_dZrlZ\Zpv"
²;eadZZ^]hjZ^mmk_\u]h^uIwgZ`pZgZ
[m^a_g_fZeZy
²RlhlZf^h]ZjZa\Z`Zpv^Z\Zc
iZlwe_nZgm_f
>Z^ZlZd
Km]mqguykeh\u
Kha\mqgu_keh\Z
M [_eZjmkdZc fh\_ zkvpv keh\u ydy iZ ]mqZgvg iZ^h[guy ^Z jZk_ckdo Ze_ fZxpv amkf gru
kwgkM eg]\klupu]wluykeh\ugZau\ZxppZf`fhguf ZfhgfZfG`wciZ^Z^a_guyg_dZlhjuya
]wldokeh\Z
[_eZjmkdZ_
keh\Z
lemfZqwgvg_keh\Z
iZjZk_ckdm
km]mqgZ_jZk_ckdZ_
keh\Z
i_jZdeZ^km]mqgZ]Z
jZk_ckdZ]Zkeh\Z
Z^dZ
a
hl\_l
hl\_lkl\_gghklv
hldZa
Z^fh\Z
Zcp_
p
hl_pkem`bl_evdmevlZ hl_p\ k_fv_
[Z
pvdZ
ZjZ
pv
iZoZlv
hjZlvdjbqZlv
]ZeZk
pv
Zkh[Z
ebqghklv
hkh[hhkh[_ggh
ZkZ[e
\ZZ^f_
lgZ
[Z]Zlu
j
[h]Zq
[h]Zlujv
\heZlZk
eZd
[Z
gvdZ
iehkdh_dhevph
[ZgdZf_^bpbgkdZy
[ZgvdZ[Zgy
eZ
avgy
[eZ
]Z
^mjghkd\_jgh
lhrgh
[eZ]hohjhrhqlh
[ZeZa_
[jZd
[jZd^_n_dl
g_^hklZlhd q_]heb[h
[jZdkmijm`_kl\h rex
[
[mcgu
djmiguc
[mcguckmfZkr_^rbc
\Zj¶y
pd
[yk_
^Z
[ZeaZklhev_[Zgd_l
ibjr_kl\h
[_k_^ZjZa]h\hj
]m
lZjdZjZafh\Z
[ykvi_
dZ
[_ahiZkghklv
[_ki_qghklv
[_klmj[hlgZkvpv
gy^[Z
cgZkvpv
\_d
\hajZkl
\_dklhe_lb_
klZ]h^av^a_
\_
dZ
djurdZ
\_dhm ]eZaZ
iZ\_
dZ
\_
ldZ
\_ldZ`_e_agh^hjh`gZy \_ldZ^_j_\Z
]Ze
gZ
\u]h
^Z
m^h[kl\hmxl
\u
]h^Z
\u
]Z^Z
\yk_
eve_
k\Z^v[Z
\_k_ev_
\_kyehkvpv
]Z^Z
pv
ij_^iheZ]Zlvm]Z^u\Zlv ]Z^Zlv
\ZjZ`u
pv
]Zj[m
a
lud\Z
Zj[ma
dZ\m
g
]h^gu
^hklhcguc
]h^guc
iju^Z
lgua^Z
lgu
]jZ
[pv
]j_klb\_kehf]jZ[eyfb ]jZ[blvhl[bjZlv
jZ[Z\Z
pv
]jZaZ
hkljZkldZkljZohlm]jha ]jhaZ
gZ\Zevg
pZ
]jZfZ^Z
lheiZh[sbgZh[s_kl\h ]jhfZ^Z]jhfZ^bgZ
\_
eq]fZ
o
^Z
qZ
^ZqZ q_]hgb[m^v
^ZqZaZ]hjh^guc^hf e_
prqZ
^jm]
\lhjhc
^jm]hcbghc
gru
^u\Z
g
dh\zj
^b\Zg
dZgZ
iZ
_
kvp
ijbgbfZlvibsm
_klvbf__lky\ gZebqbb
zkvpv
z
edZ
zedZgh\h]h^gyy
zedZjZklmsZy\ e_km
_
edZ
z
ed
ijh]hjdeuc
zedbjZklmsb_\ e_km
_
ed
`Z^Z
pv
ohl_lvq_]heb[h
`_eZlv\ iha^jZ\e_gbb au
qupv
aZ[hj
\h^haZ[hj
aZ[hjh]jZ`^_gb_
Z]Zjh^`ZiZjdZ
g
a\h^
k\h^gZijbf_jaZdhgh\ k\h^i_j_djulb_
kdeyi_
gvg_
a`Z
pv
k`Zlvjh`vir_gbpm
k`Zlvk^Z\blv
kvp
kgmpv
aeh^a_c
\hj
aeh^_c
eoZ^a_
caeZqu
g_p
]jm
rdZ
]jmr_\h_^_j_\p_
f_edbcieh^]jmrb
b]jmrdZ
pZ
pdZ
dZe^m
g
i_evf_gv
dhe^mg \her_[gbd
\y^avfZ
j
dZez
ku
l_e_]Zih\hadZ
dhezkZZ\lhfh[bey
dheu
dZkvpz
j
ihe_ggbpZdhkljbs_
dhklzj
\h]grqZ
dZju
kgu
ihe_aguc
dhjuklgucq_eh\_d
dZju
kve\u
dZ
qdZ
mldZ
dZqdZdZqZgb_[helZgdZ
dZeuoZ
gvg_oklZ
gvg_
djZ
kgu
djZkb\uc
djZkgucp\_l
quj\h
gu
djhkgu
ldZpdbcklZghd
djzkguchl_p
ojhkgu[ZpvdZ
dju
rdm
g_fgh`dh
djurdZ
\_
dZ
dm
deZ
ma_e\hehk
aZdjmq_gguokaZ^b\
ijbqzkdm[mlhg
dmdeZb]jmrdZ
ey
evdZ
djw
k\Z
h]gb\h
djZkb\h
iju]h`Z
djw
keZ
klme`zkldbc
dj_kehfy]dh_
nZlw
ev
eZ
ypv
jm]Zlv
eZylvh kh[Zd_
[jZoZ
pv
e
rl\Z
h[rb\dZgZebqgbd
ieZgdZ
ebkl\Z
e
kvp_
eh`Zd
dhcdZdjh\Zlv
eh`dZ
eu
`dZ
emd
emdhjm`b_
emdjZkl_gb_
pu[m
ey
ex
evdZ
ljm[dZ^eydmj_gby
exevdZdheu[_ev
dZeu
kdZ
ex
lu
n_\jZev
exluc`_klhdbc
`hjkldaZpy
lu
fZg
pv
h[fZgu\Zlv
fZgblvijbly]b\Zlv
\Z
[pv
fZ
keZ
fZkehkeb\hqgh_
fZkehjZklbl_evgh_
fZkehfZrbggh_
Ze_
c
Ze
\Z
fj
fbjhlkmlkl\b_\jZ`^u fbj\k_e_ggZy
kmkv\_
l
gZdZaZ
pv
ijbdZaZlv
gZdZaZlvaZijhklmihd
iZdZjZ
pv
gZijZey
pv
ijZ\blv[jbl\m
gZijZ\eylvmijZ\eylv djZ\Z
pv
gZ
pkd
m^Zj_gb_\keh\_
gZlbkdgZ`bf^Z\e_gb_ gZpkdZ
gvg_
g_iju_
fgu g_ijbylguc
g_ijb_fe_fuc
g_^himklbfuc
g_ijucfZ
evgu
gy^a_
ey
\hkdj_k_gb_
g_^_ey
lu
^a_gv
hj]Zg
hj]ZgqZklvl_eZ
hj]Zgmqj_`^_gb_
mklZgh\Z
iZ]h^Z
lhevdhyjdZykheg_qgZy
ih]h^Z\z^jh
ih]h^Z\hh[s_
gZ^\hj¶_
iZdhc
dhfgZlZ
ihdhc
kiZdhc
iZ
jZ
iZj
ihjZ
]h^Z
iZjZ
iZo
aZiZo
iZoijhf_`ghklv
iZo\
gZ
i_c
ihci_kgx
i_c\h^m
i
iez
ld
kie_lgb
iezldZoeukl
[am
gim
]Z
iehl
aZ[hj
iehl^eyieZ\Zgby
ieul
ihe
ihe[bheh]bq
ihegZklbe\^hf_
iZ^eh]Z
ihkl
ihklgZ^hjh]_
ihkl^he`ghklv
iZkZ
^Z
ijZ
\pv
j_fhglbjh\Zlv
ijZ\blvkljZghc
djZ\Z
pvmeZ^Z
jupv
ijZ^Z
pv
ijh^Zlvqlheb[h
aZdZ[Zeblv
ijh^Zlvij_^Zlv
a^jZ
^apv
ijZdZ
aZ
ijhdZaZ[he_agv
ijhdZaZrZehklv
k\Z\hevkl\Z
ijZklhc
ijhklhc[_a^_ckl\b_
ijhklhcg_keh`guc ijhklu
ijZkv\yp
pv ijhk\_lblvih^\_j]gmlv
ijhk\_qb\Zgbx
ijhk\_lblv^ZlvagZgby
gZmqblv
Z^mdZ\Z
pv
im
rdZ
dm[urdZ
imrdZ\h_ggZy
]ZjfZ
lZ
iulZ
pv
kijZrb\Zlv
iulZlvfmqblv
dZlZ\Z
pv
jZru
pv
ba\_klbbklj_[blv
j_rblvaZ^Zqm
jZav\yaZ
pv
jm
rupv
\uklmiZlvk ihoh^hf
jmrblvjZajmrZlv
jZa[mjZ
pvjmcgZ\Z
pv
jwq
\_sv
ij_^f_l^_eh
j_qv
fh\Z]m
lZjdZ
k\Z
jdZ
jm]ZgvkdZg^Ze
k\ZjdZwe_dljh
a\Z
jdZ
[ Pobierz całość w formacie PDF ]