3107A F4R SPECIAL NOTES, Renault espace 3, instrukcja
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
N.T. 3107A
JE0 N
SPECIAL NOTES FOR ESPACE
VEHICLES EQUIPPED WITH THE F4R
ENGINE
For the sections not dealt with in this Technical Note, refer to M.R. 315.
77 11 202 921
OCTOBER 1998
Edition Anglaise
"The repair methods given by the manufacturer in this document are based on the
technical specifications current when it was prepared.
The methods may be modified as a result of changes introduced by the
manufacturer in the production of the various component units and accessories
from which his vehicles are constructed.
All copyrights reserved by Renault.
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part
reference numbering system is forbidden without the prior written authority of
Renault.
C
Renault 1998
Contents
Page
Page
General
13
FUEL SUPPLY - PUMPS -
PREHEATING
05
DRAINING - FILLING
Inlet
Air inlet
Injector gallery
Supply pressure
P
ump
Mechanical power assisted steering
pump
13-1
13-2
13-3
Engine
05-1
07
VALUES AND SETTINGS
13-4
Capacity - Grades
Accessories belt tension
07-1
07-3
14
ANTIPOLLUTION
Fuel vapour rebreathing
Oil vapour rebreathing
14-1
14-4
Engine and peripherals
16
STARTING - CHARGING
10
ENGINE AND PERIPHERALS
Alternator
Starter motor
16-1
16-3
Identification
Engine - Gearbox
Sump
10-1
10-2
10-7
17
IGNITION - INJECTION
Ignition
Static ignition
17-1
12
FUEL MIXTURE
Injection
General
Special notes on sequential injection
Engine immobiliser function
AC programming
Adaptive idle speed correction
Idle speed correction
Richness regulation
Adaptive richness correction
Location of components
Oxygen sensors
Specifications
Air inlet
Throttle body
Inlet manifold
Exhaust manifold
12-1
12-4
12-5
12-7
12-8
17-2
17-3
17-5
17-6
17-7
17-8
17-9
17-12
17-13
17-14
Contents
Page
17
IGNITION - INJECTION (cont)
Introduction
Interpretation of faults
Checking conformity
Status interpretation
Parameter interpretation
Command interpretation
Customer complaints
Fault charts
17-15
17-18
17-79
17-89
17-96
17-104
17-106
17-107
19
COOLING
Cooling
Filling - Bleeding
Water pump
19-1
19-2
Transmission
Page
21
MANUAL GEARBOX
Removal - Refitting
21-1
DRAINING - FILLING
Engine
05
SPECIAL TOOLING REQUIRED
Engine drain spanner
DRAINING
15159M1
Oil capacity : refer to section
07
.
05-1
VALUES AND SETTINGS
Capacities - Grades
07
Components
Capacity in
litres
(approx) *
Grade
Petrol engine
(oil)
E.E.C. countries
For oil
change
-15
°
C
+25
°
C
-30
°
C
-20
°
C -10
°
C
0
°
C
+10
°
C
+20
°
C
+30
°
C
ACEA A2/A3
15W40-15W50
ACEA
A1*/A2/A3
10W30-10W40-10W50
ACEA A1*/A2/A3
0W30-5W30
5
ACEA A1*/A2/A3
0W40-5W40-5W50
F4R
5.3 (1)
Other countries
-15
°
C
-30
°
C
-20
°
C -10
°
C
0
°
C
+10
°
C +20
°
C
+30
°
C
API SH/SJ
15W40-15W50
API SH/SJ
10W40-10W50
API SH/SJ
10W30
API SH/SJ
5W30
API SH/SJ
5W40-5W50
Gearbox
JC5
3.1
Tranself TRX 75W 80W
* Adjust using dipstick
(1) After replacing the oil filter
07-1
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl charloteee.keep.pl
N.T. 3107A
JE0 N
SPECIAL NOTES FOR ESPACE
VEHICLES EQUIPPED WITH THE F4R
ENGINE
For the sections not dealt with in this Technical Note, refer to M.R. 315.
77 11 202 921
OCTOBER 1998
Edition Anglaise
"The repair methods given by the manufacturer in this document are based on the
technical specifications current when it was prepared.
The methods may be modified as a result of changes introduced by the
manufacturer in the production of the various component units and accessories
from which his vehicles are constructed.
All copyrights reserved by Renault.
Copying or translating, in part or in full, of this document or use of the service part
reference numbering system is forbidden without the prior written authority of
Renault.
C
Renault 1998
Contents
Page
Page
General
13
FUEL SUPPLY - PUMPS -
PREHEATING
05
DRAINING - FILLING
Inlet
Air inlet
Injector gallery
Supply pressure
P
ump
Mechanical power assisted steering
pump
13-1
13-2
13-3
Engine
05-1
07
VALUES AND SETTINGS
13-4
Capacity - Grades
Accessories belt tension
07-1
07-3
14
ANTIPOLLUTION
Fuel vapour rebreathing
Oil vapour rebreathing
14-1
14-4
Engine and peripherals
16
STARTING - CHARGING
10
ENGINE AND PERIPHERALS
Alternator
Starter motor
16-1
16-3
Identification
Engine - Gearbox
Sump
10-1
10-2
10-7
17
IGNITION - INJECTION
Ignition
Static ignition
17-1
12
FUEL MIXTURE
Injection
General
Special notes on sequential injection
Engine immobiliser function
AC programming
Adaptive idle speed correction
Idle speed correction
Richness regulation
Adaptive richness correction
Location of components
Oxygen sensors
Specifications
Air inlet
Throttle body
Inlet manifold
Exhaust manifold
12-1
12-4
12-5
12-7
12-8
17-2
17-3
17-5
17-6
17-7
17-8
17-9
17-12
17-13
17-14
Contents
Page
17
IGNITION - INJECTION (cont)
Introduction
Interpretation of faults
Checking conformity
Status interpretation
Parameter interpretation
Command interpretation
Customer complaints
Fault charts
17-15
17-18
17-79
17-89
17-96
17-104
17-106
17-107
19
COOLING
Cooling
Filling - Bleeding
Water pump
19-1
19-2
Transmission
Page
21
MANUAL GEARBOX
Removal - Refitting
21-1
DRAINING - FILLING
Engine
05
SPECIAL TOOLING REQUIRED
Engine drain spanner
DRAINING
15159M1
Oil capacity : refer to section
07
.
05-1
VALUES AND SETTINGS
Capacities - Grades
07
Components
Capacity in
litres
(approx) *
Grade
Petrol engine
(oil)
E.E.C. countries
For oil
change
-15
°
C
+25
°
C
-30
°
C
-20
°
C -10
°
C
0
°
C
+10
°
C
+20
°
C
+30
°
C
ACEA A2/A3
15W40-15W50
ACEA
A1*/A2/A3
10W30-10W40-10W50
ACEA A1*/A2/A3
0W30-5W30
5
ACEA A1*/A2/A3
0W40-5W40-5W50
F4R
5.3 (1)
Other countries
-15
°
C
-30
°
C
-20
°
C -10
°
C
0
°
C
+10
°
C +20
°
C
+30
°
C
API SH/SJ
15W40-15W50
API SH/SJ
10W40-10W50
API SH/SJ
10W30
API SH/SJ
5W30
API SH/SJ
5W40-5W50
Gearbox
JC5
3.1
Tranself TRX 75W 80W
* Adjust using dipstick
(1) After replacing the oil filter
07-1
[ Pobierz całość w formacie PDF ]