2 10, ang dla leniwych 1 -
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
2.10 Used
to
zwykł (to było kiedyś)
Used to
(
nie
mylić z
:
‘
be used to
‘
-
być przyzwyczajonym do czegoś
,
czy
‘
get used to
‘
–
przyzwyczaić się do czegoś),
to szczególna forma w czasie
Past Simple
.
Nie ma ona
odpowiednika w żadnym innym czasie.
Zdania z
used to
mówią
o przeszłości
w
dwóch
szczególnych okolicznościach
.
Czasami
to, co miało
miejsce
w
przeszłości
,
nie zdarza się w
teraźniejszości
, lub
odwrotnie, jak w polskich zdaniach:
1. On kiedyś trenował pływanie
. (
teraz nie
)
2. Kiedyś nie lubiłam muzyki klasycznej
.
(
teraz lubię
)
Takie zdania najlepiej jest ułożyć po angielski
używając
used to
:
1. He
used to
train swimming.
2. I didn’t
use to
(never
used to
) like classical music.
A oto przykłady innych polskich zdań i ich angielskich odpowiedników z
used to
:
Mój tato
kiedyś palił
papierosy, ale
teraz
już
nie pali
.
My father
used to
smoke.
Kiedyś nie
jadałam warzyw, a
teraz jadam
.
I
never used to
(I
didn’t use to
) eat vegetables.
Zdania z
used to
są najczęściej
zdaniami
oznajmującymi
.
Zdania pytające i przeczące układamy rzadko (takie zdania możemy znaleźć w poniższej
tabelce).
Pytania
i
przeczenia
zwykle układamy z
did
:
USED TO
zdania oznajmujące
zdania pytające
zdania przeczące
hate milk
I
you
he
she
it
we
they
hate milk
I
you
he
she
it
we
they
hate milk
I
you
he
she
it
we
they
work
did
didn’t
use
to
work
did not
use
to
didn’t
use
to
work
used to
drive
drive
drive
play chess
I
you
he
she
it
we
they
play chess
I
you
he
she
it
we
they
play chess
used
usedn’t
to
used not to
usedn’t
be rich
be rich
be rich
tab 47
Ponieważ zdania z
used to
mówią
o
przeszłości
,
która jest różna od
teraźniejszości
,
dowiadujemy się z nich nie tylko o tym
co było
, ale i o tym,
co jest
.
Ze zdania:
She
used to
have long hair.
Ona
kiedyś miała
długie włosy
,
wnioskujemy, że
teraz
ma krótkie.
A ze zdania:
He
didn’t use
to like gardening.
Kiedyś nie lubił pracować w ogródku,
wynika,
że
teraz to lubi.
Czasami gdy
opowiadamy o
jakimś
okresie czasu
w przeszłości
,
używamy
used to
, aby
powiedzieć
o zwyczajach
,
rutynowych
(powtarzanych) zachowaniach lub
stanach
:
When he was a teenager, he
used to
cycle to school every day.
Gdy był nastolatkiem,
jeździł do szkoły na rowerze.
When they had a farm, they
used to
get up at 4 a.m.
Kiedy mieli farmę, wstawali o 4
rano
.
When I lived in Britain, I
used to
have cereal for breakfast.
Kiedy mieszkałam w
Wielkiej Brytanii, jadałam płatki zbożowe na śniadanie.
Z tych zdań
nie
wysuwamy
wniosków
dotyczących
teraźniejszości
.
Gdy
mówimy o
powtarzanych
w jakimś okresie czasu
w przeszłości
czynnościach
,
zamiast
used to
możemy użyć czasownika
would
(porównaj rozdział
2.6.2
).
Jednak
stany
charakterystyczne dla jakiegoś okresu czasu w przeszłości
możemy
wyrażać
tylko
za pomocą
used to
:
They used
to like
watching
sunsets.
Lubili
o
glądać zachody słońca.
He used to
live
in Australia, that’s why he knows English.
Kiedyś mieszkał w
Australii, dlatego zna angielski.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl charloteee.keep.pl
2.10 Used
to
zwykł (to było kiedyś)
Used to
(
nie
mylić z
:
‘
be used to
‘
-
być przyzwyczajonym do czegoś
,
czy
‘
get used to
‘
–
przyzwyczaić się do czegoś),
to szczególna forma w czasie
Past Simple
.
Nie ma ona
odpowiednika w żadnym innym czasie.
Zdania z
used to
mówią
o przeszłości
w
dwóch
szczególnych okolicznościach
.
Czasami
to, co miało
miejsce
w
przeszłości
,
nie zdarza się w
teraźniejszości
, lub
odwrotnie, jak w polskich zdaniach:
1. On kiedyś trenował pływanie
. (
teraz nie
)
2. Kiedyś nie lubiłam muzyki klasycznej
.
(
teraz lubię
)
Takie zdania najlepiej jest ułożyć po angielski
używając
used to
:
1. He
used to
train swimming.
2. I didn’t
use to
(never
used to
) like classical music.
A oto przykłady innych polskich zdań i ich angielskich odpowiedników z
used to
:
Mój tato
kiedyś palił
papierosy, ale
teraz
już
nie pali
.
My father
used to
smoke.
Kiedyś nie
jadałam warzyw, a
teraz jadam
.
I
never used to
(I
didn’t use to
) eat vegetables.
Zdania z
used to
są najczęściej
zdaniami
oznajmującymi
.
Zdania pytające i przeczące układamy rzadko (takie zdania możemy znaleźć w poniższej
tabelce).
Pytania
i
przeczenia
zwykle układamy z
did
:
USED TO
zdania oznajmujące
zdania pytające
zdania przeczące
hate milk
I
you
he
she
it
we
they
hate milk
I
you
he
she
it
we
they
hate milk
I
you
he
she
it
we
they
work
did
didn’t
use
to
work
did not
use
to
didn’t
use
to
work
used to
drive
drive
drive
play chess
I
you
he
she
it
we
they
play chess
I
you
he
she
it
we
they
play chess
used
usedn’t
to
used not to
usedn’t
be rich
be rich
be rich
tab 47
Ponieważ zdania z
used to
mówią
o
przeszłości
,
która jest różna od
teraźniejszości
,
dowiadujemy się z nich nie tylko o tym
co było
, ale i o tym,
co jest
.
Ze zdania:
She
used to
have long hair.
Ona
kiedyś miała
długie włosy
,
wnioskujemy, że
teraz
ma krótkie.
A ze zdania:
He
didn’t use
to like gardening.
Kiedyś nie lubił pracować w ogródku,
wynika,
że
teraz to lubi.
Czasami gdy
opowiadamy o
jakimś
okresie czasu
w przeszłości
,
używamy
used to
, aby
powiedzieć
o zwyczajach
,
rutynowych
(powtarzanych) zachowaniach lub
stanach
:
When he was a teenager, he
used to
cycle to school every day.
Gdy był nastolatkiem,
jeździł do szkoły na rowerze.
When they had a farm, they
used to
get up at 4 a.m.
Kiedy mieli farmę, wstawali o 4
rano
.
When I lived in Britain, I
used to
have cereal for breakfast.
Kiedy mieszkałam w
Wielkiej Brytanii, jadałam płatki zbożowe na śniadanie.
Z tych zdań
nie
wysuwamy
wniosków
dotyczących
teraźniejszości
.
Gdy
mówimy o
powtarzanych
w jakimś okresie czasu
w przeszłości
czynnościach
,
zamiast
used to
możemy użyć czasownika
would
(porównaj rozdział
2.6.2
).
Jednak
stany
charakterystyczne dla jakiegoś okresu czasu w przeszłości
możemy
wyrażać
tylko
za pomocą
used to
:
They used
to like
watching
sunsets.
Lubili
o
glądać zachody słońca.
He used to
live
in Australia, that’s why he knows English.
Kiedyś mieszkał w
Australii, dlatego zna angielski.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]