29 atthetors, NAUKA GRECKIEGO, ćwiczenia1-30
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Learning Greek podcasts… from the
Hellenic American Union©
Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά
At the doctor’s – Στο γιατρό
“Yiorgos isn’t feeling very well and decides to go to the doctor’s. Since
it’s urgent, the doctor sees him later the same day.”
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Γεια σας! Σήμερα, ο Γιώργος δεν αισθάνεται
πολύ καλά και αποφασίζει να πάει στο γιατρό...
Γραμματέας Ιατρείου: Ιατρείο κυρίας Γεωργίου. Λέγετε παρακαλώ;
Γιώργος: Ναι, καλημέρα. Θα ήθελα να κλείσω ένα ραντεβού με
το γιατρό όσο γίνεται πιο γρήγορα...
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Τον καημένο, φαίνεται ότι είναι πολύ άρρωστος.
Γραμματέας: Βεβαίως. Πώς λέγεστε;
Γιώργος: Γιώργος Παπαδήμας. Μπορώ να έρθω σήμερα το
απόγευμα;
Γραμματέας: Δυστυχώς, σήμερα τα ραντεβού είναι όλα
κλεισμένα. Είναι κάτι επείγον;
Γιώργος: Φοβάμαι πως ναι.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Ελπίζω να μην είναι κάτι σοβαρό.
Γραμματέας: Καλά, τότε περάστε κατά τις πεντέμισι που
έρχεται ο γιατρός.
Γιώργος: Σας ευχαριστώ πολύ για την εξυπηρέτηση.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Για ακούστε άλλη μία φορά...
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και
πείτε το:
Θα ήθελα να κλείσω ένα ραντεβού.
Είναι κάτι επείγον;
Θα ήθελα το γιατρό.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Όταν θέλετε να ευχαριστήσετε κάποιον που
έκανε κάτι για εσάς, ΤΙ ΛΕΤΕ;
Είμαι συνέχεια κουρασμένος
Από πού είστε;
Σας ευχαριστώ πολύ για την εξυπηρέτηση.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Σας ευχαριστώ πολύ για την εξυπηρέτηση. Σας
ευχαριστώ πολύ για την εξυπηρέτηση.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Αυτό το ξέρετε; Στην Ελλάδα, ο παθολόγος είναι
«ο γιατρός για όλα».
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Η ώρα είναι 6 και ο Γιώργος βρίσκεται στο
ιατρείο. Για να δούμε, τι έχει...
Γιώργος: Καλησπέρα σας. Μπορώ να περάσω;
Γιατρός: Καλησπέρα κύριε Παπαδήμα. Καθίστε παρακαλώ. Τι
συμβαίνει;
Γιώργος: Δεν είμαι καλά γιατρέ μου. Το κεφάλι μου πονάει πολύ
και νιώθω συνέχεια κουρασμένος.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Η πολλή δουλειά τρώει τον αφέντη.
Γιατρός: Μήπως δεν κοιμάστε αρκετά;
Γιώργος: Όχι, όχι. Κοιμάμαι 8-9 ώρες κάθε βράδυ αλλά ο
πονοκέφαλος δεν σταματάει.
Γιατρός: Λοιπόν, θα χρειαστεί να κάνετε κάποιες εξετάσεις και
μετά βλέπουμε. Θα ήθελα να σας ξαναδώ όταν
πάρετε τα αποτελέσματα.
Γιώργος: Σας ευχαριστώ πολύ γιατρέ μου.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl charloteee.keep.pl
Learning Greek podcasts… from the
Hellenic American Union©
Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά
At the doctor’s – Στο γιατρό
“Yiorgos isn’t feeling very well and decides to go to the doctor’s. Since
it’s urgent, the doctor sees him later the same day.”
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Γεια σας! Σήμερα, ο Γιώργος δεν αισθάνεται
πολύ καλά και αποφασίζει να πάει στο γιατρό...
Γραμματέας Ιατρείου: Ιατρείο κυρίας Γεωργίου. Λέγετε παρακαλώ;
Γιώργος: Ναι, καλημέρα. Θα ήθελα να κλείσω ένα ραντεβού με
το γιατρό όσο γίνεται πιο γρήγορα...
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Τον καημένο, φαίνεται ότι είναι πολύ άρρωστος.
Γραμματέας: Βεβαίως. Πώς λέγεστε;
Γιώργος: Γιώργος Παπαδήμας. Μπορώ να έρθω σήμερα το
απόγευμα;
Γραμματέας: Δυστυχώς, σήμερα τα ραντεβού είναι όλα
κλεισμένα. Είναι κάτι επείγον;
Γιώργος: Φοβάμαι πως ναι.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Ελπίζω να μην είναι κάτι σοβαρό.
Γραμματέας: Καλά, τότε περάστε κατά τις πεντέμισι που
έρχεται ο γιατρός.
Γιώργος: Σας ευχαριστώ πολύ για την εξυπηρέτηση.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Για ακούστε άλλη μία φορά...
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και
πείτε το:
Θα ήθελα να κλείσω ένα ραντεβού.
Είναι κάτι επείγον;
Θα ήθελα το γιατρό.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Όταν θέλετε να ευχαριστήσετε κάποιον που
έκανε κάτι για εσάς, ΤΙ ΛΕΤΕ;
Είμαι συνέχεια κουρασμένος
Από πού είστε;
Σας ευχαριστώ πολύ για την εξυπηρέτηση.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Σας ευχαριστώ πολύ για την εξυπηρέτηση. Σας
ευχαριστώ πολύ για την εξυπηρέτηση.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Αυτό το ξέρετε; Στην Ελλάδα, ο παθολόγος είναι
«ο γιατρός για όλα».
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Η ώρα είναι 6 και ο Γιώργος βρίσκεται στο
ιατρείο. Για να δούμε, τι έχει...
Γιώργος: Καλησπέρα σας. Μπορώ να περάσω;
Γιατρός: Καλησπέρα κύριε Παπαδήμα. Καθίστε παρακαλώ. Τι
συμβαίνει;
Γιώργος: Δεν είμαι καλά γιατρέ μου. Το κεφάλι μου πονάει πολύ
και νιώθω συνέχεια κουρασμένος.
ΞΕΝΟΦΩΝ:
Η πολλή δουλειά τρώει τον αφέντη.
Γιατρός: Μήπως δεν κοιμάστε αρκετά;
Γιώργος: Όχι, όχι. Κοιμάμαι 8-9 ώρες κάθε βράδυ αλλά ο
πονοκέφαλος δεν σταματάει.
Γιατρός: Λοιπόν, θα χρειαστεί να κάνετε κάποιες εξετάσεις και
μετά βλέπουμε. Θα ήθελα να σας ξαναδώ όταν
πάρετε τα αποτελέσματα.
Γιώργος: Σας ευχαριστώ πολύ γιατρέ μου.
[ Pobierz całość w formacie PDF ]